CONDADO DE SALT LAKE, UTAH- Con casos de sarampión ahora reportados en múltiples estados y el trágico fallecimiento de un niño en Texas, el Departamento de Salud del Condado de Salt Lake (SLCoHD) insta a la población a asegurarse de estar protegida contra esta enfermedad potencialmente grave.
El sarampión es uno de los virus más contagiosos que se conocen. Se propaga con tanta facilidad que las personas que no son inmunes tienen un 90% de probabilidad de contraer la enfermedad si están cerca de una persona infectada.
Una persona con sarampión puede contagiar a otras incluso antes de saber que está enferma, y el virus puede permanecer en el aire hasta por dos horas después de que una persona infectada haya abandonado el área.
La mejor protección contra el sarampión es la inmunización con dos dosis de una vacuna que contenga el virus del sarampión, generalmente la vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola).
Dos dosis de la vacuna MMR previenen más del 97% de las infecciones por sarampión. En el 3% restante de los casos, cuando una persona completamente vacunada contrae sarampión, los síntomas son más leves, la enfermedad dura menos tiempo y la persona infectada tiene menos probabilidades de contagiar a otros.
Las personas no vacunadas, incluidos los niños demasiado pequeños para recibir la vacuna, tienen un mayor riesgo de sufrir complicaciones graves debido a una infección por sarampión.
"Durante décadas, la vacuna MMR ha demostrado ser segura y eficaz," afirmó Dorothy Adams, directora ejecutiva del SLCoHD. "Asegurarse ahora de que usted y sus seres queridos estén adecuadamente protegidos ayudará a prevenir enfermedades graves en nuestra comunidad si este brote de sarampión en varios estados llega a Utah."
Las recomendaciones de vacunación contra el sarampión varían según la edad y el historial de vacunación:
- Niños deben recibir dos dosis de la vacuna contra el sarampión: una dosis entre los 12 y 15 meses de edad y otra entre los 4 y 6 años.
- Adultos nacidos antes de 1957 generalmente no necesitan vacunarse, ya que probablemente son inmunes al sarampión debido a la exposición generalizada al virus antes de que la vacuna estuviera disponible en 1963.
- Adultos vacunados antes de 1968 deben recibir una segunda dosis, ya que la vacuna utilizada entre 1963 y 1967 era menos efectiva que la vacuna actual, que se introdujo en 1968.
- Adultos vacunados en 1968 o después se consideran completamente protegidos, ya sea que hayan recibido una o dos dosis. Sin embargo, ciertos grupos de mayor riesgo (estudiantes universitarios, trabajadores de la salud y personas que viajan al extranjero) deben asegurarse de haber recibido dos dosis.
Para prevenir un brote de sarampión en una comunidad, generalmente se requiere que al menos el 95% de la población sea inmune, ya sea por vacunación o por haber tenido la enfermedad en algún momento de su vida.
Local
Se desconoce cuántos adultos en el Condado de Salt Lake están protegidos contra el sarampión, pero los datos más recientes sobre inmunización en las escuelas indican que solo el 92.3% de los niños de kínder en el condado están al día con su vacuna contra el sarampión.
"Un alto nivel de inmunidad comunitaria es esencial para proteger a los bebés que aún son demasiado pequeños para vacunarse, así como a las personas que no pueden recibir la vacuna por razones médicas," añadió Adams. "La vacunación no solo se trata de usted, sino también de proteger a quienes lo rodean."
Para saber si usted o su hijo necesitan una dosis de la vacuna contra el sarampión, consulte con su proveedor de atención médica o revise su historial de inmunización.
La mayoría de los registros de vacunación de los habitantes de Utah están disponibles a través de la aplicación segura Docket o su sitio web.
La vacuna MMR está ampliamente disponible en farmacias locales, consultorios médicos o clínicas de vacunación del SLCoHD. Llame al 385-468-SHOT para programar una cita en una clínica del departamento de salud.
Los síntomas del sarampión generalmente comienzan entre 7 y 14 días después de la infección e incluyen fiebre, tos, secreción nasal y ojos rojos o llorosos.
Pequeñas manchas blancas suelen aparecer en la boca entre 2 y 3 días después del inicio de los síntomas.
Luego, entre 3 y 5 días después de los primeros síntomas, aparece un sarpullido. Este sarpullido suele comenzar como manchas rojas y planas en la línea del cabello o en el rostro, y luego se extiende por el cuerpo.
Muchas personas con sarampión presentan síntomas leves, pero aproximadamente 1 de cada 5 personas no vacunadas que contraen sarampión requerirá hospitalización.
Los niños pequeños, las mujeres embarazadas y las personas con sistemas inmunológicos debilitados tienen mayor probabilidad de sufrir complicaciones graves.
Si cree que tiene sarampión o descubre que ha estado en contacto con alguien con sarampión, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato. Infórmeles sobre su preocupación para que puedan hacer los arreglos necesarios y atenderle sin poner en riesgo a otras personas.
Para obtener más información sobre el sarampión, visite CDC.gov/measles.