licencia de conducir

¿Quiénes aplican para realizar el examen de la licencia de conducir en su idioma en Utah?

NBC Universal, Inc.

SALT LAKE CITY, UTAH- El gobernador firmó la ley HB163 el martes que favorece a los inmigrantes dele estado al tramitar su licencia de conducir en su lengua materna.

Los inmigrantes que hayan llegado al estado en categoría de refugiados pueden pedir que se les proporcione la compañía de un intérprete en el DMV para que puedan obtener su licencia de conducir, pero solo por primera vez, pero debe aprender las leyes de tránsito y reconocer el mensaje de las señales en las calles.

Joe Dougherty, de la Dirección de Vehículos y Motores (DMV) dijo que “esto permite que las personas que son refugiados, como las personas que han llegado recientemente de Afganistán, la posibilidad de tomar el examen de la licencia de conducir en su idioma nativo”.

Para realizar el examen en español, los residentes tendrían que esperar la aprobación de la propuesta de ley HB130 que aún está en discusión en la cámara de representantes, la cual permitiría que las personas tomen el examen teórico y práctico en español.

Para los refugiados la primera vez le proporcionarán un certificado de licencia limitada para que la persona con asilo o refugiado pueda manejar legalmente en nuestro estado.

Cuando las personas ahora incluidas en los servicios de asistencia con interprete quieran renovar y rendir por segunda ocasión el examen, deberán tener algún conocimiento básico del lenguaje inglés y no podrán tener intérprete como en la primera vez.

Para más información visite el siguiente enlace.

Contáctanos