ST. GEORGE, UTAH- A pesar de la acalorada oposición, los miembros del consejo municipal decidieron el jueves no desechar el patrocinio de la ciudad del Downtown Farmers Market.
Por un margen de 4-1, los miembros del Concejo Municipal de St. George votaron para renovar el patrocinio por otros seis meses, lo que esencialmente implica otorgar exenciones de tarifas a los copropietarios del mercado, Kat Puzey y Ashley Tiller, para que puedan continuar operando su evento semanal en Vernon.
Descarga aquí nuestra aplicación para iOS o Android y recibe todas las alertas sobre noticias de Última Hora y El Tiempo.
La votación se produjo después de que la concejala Michelle Tanner alegara que Puzey y Tiller usaron el mercado, que se caracterizó como un evento respaldado por los contribuyentes debido a que la ciudad renunció a las tarifas por el uso del parque, para promover otro evento.
Las objeciones de Tanner se basaron en una caseta de la Sra. Claus que operaba en Mofaco, una cooperativa agrícola y artesanal propiedad de Puzey, en un área cerrada con cortinas en la parte trasera del negocio privado durante el fin de semana del Día de Acción de Gracias. El stand fue parte de un evento que incluyó el Farmers Market que tuvo lugar ese mismo día.
“Viola los estándares de la comunidad si estás detrás de una cortina cerrada que promueve el drag Mrs. Claus y los elfos drag para venir a sentarse en sus piernas a cambio de dinero para recaudar fondos para espectáculos de drag para todas las edades en la comunidad”, dijo Tanner a Puzey en la reunión.
También acusó a los organizadores de Farmer Market de discriminar a Your Health Freedom Dixie por no permitir que el grupo contra la vacunación participara en el evento semanal.
Puzey respondió que el grupo engañó a los organizadores y no cumplió con los estatutos de Farmer Market que requieren que los vendedores vendan su propio arte o artesanías. En cuanto a la cabina de fotos, dijo que consistía en una mujer vestida como la Sra. Claus y dos duendes, y se llevó a cabo en un área separada de la tienda o de la vista del público por una cortina. Los compradores podrían tomarse fotos con la Sra. Claus y dejar una propina en un frasco.
Local
También discrepó de la afirmación de Tanner de que estaba haciendo un mal uso del patrocinio para promover eventos inapropiados en su propia tienda. Dijo que no pagó a Southern Utah Drag Stars para operar el puesto y agregó que no se utilizaron fondos del mercado de agricultores sin fines de lucro para promocionar el puesto de arrastre, que se anunciaba por separado.
Las acusaciones de Tanner provocaron una dura reprimenda por parte de la concejala Dannielle Larkin y la alcaldesa Michele Randall, quienes la acusaron de tergiversar deliberadamente la naturaleza de la cabina de drag y politizar el tema del patrocinio.
Larkin dijo que fue a la cabina de fotos de drag, que no se parecía en nada a lo que decía Tanner.
“La forma en que la concejala Tanner acaba de describirlo es una caracterización completamente errónea de lo que sucedió”, dijo. “Eso no es en absoluto lo que era. Necesitamos volver a la razón por la que estamos aquí, que es el Mercado de Agricultores”.
Por su parte, el alcalde Randall reprendió a Tanner por el reclamo de discriminación y señaló que el mercado estaba reservado para agricultores, panaderos y artesanos.
“Esas son las únicas tres cosas que deberías tener allí, Kat”, dijo Randall. “No quiero ver un stand de la NRA o un stand anti-armas. No quiero ver una cabina a favor de Joe Biden o [una] cabina a favor de Donald Trump. Quiero que permanezca políticamente neutral”.
Antes de la reunión del jueves, tanto los partidarios como los opositores a la renovación del patrocinio de Downtown Farmers Market estaban activos para obtener apoyo en las redes sociales. Tanner, por ejemplo, publicó en la página web de Liberty Action Coalition y fue invitado en el podcast de una locutora de radio conservadora, Kate Dalley.
Al hablar sobre el stand de drag en Mofaco en el programa de Dalley, Tanner dijo que patrocinar un negocio vincula a la ciudad con cualquier decisión que tomen los propietarios o las opiniones ideológicas que promuevan.
“Y seamos claros”, dijo. "También creo que sería inapropiado si promovieran, 'ven y siéntate en el regazo de los misioneros SUD' detrás de una cortina cerrada para que podamos darle a tu hijo un Libro de Mormón y recaudar dinero para cualquier religión".
Las publicaciones de Tanner en las redes sociales enojaron a muchos en la reunión, a la que asistieron en gran medida miembros de la comunidad LGBTQ y sus seguidores.
“Su plataforma de campaña incluía menos gobierno y preservación de la libertad, y está haciendo lo contrario de ambos”, dijo Elise West a Tanner. “No eres elegido para ser el guardián de la moralidad”.
El residente Greg Prince habló sobre la importancia de la inclusión en sus comentarios al consejo.
“Miedo, se convierte en un cáncer que puede destruir ciudades y sociedades”, dijo. "S t. Jorge se merece algo mejor. Tenemos mucho que ganar con la inclusión y mucho que perder con la exclusión. Poner mi nombre en la lista de quienes defienden a mis hermanos y hermanas LGBTQ y su derecho constitucional a expresarse libremente”.
August Nelson le recordó al consejo el programa drag de HBO "We're Here" que algunos miembros del consejo intentaron anular el verano pasado.
“Este Ayuntamiento ya intentó sacar el mercado de los espacios propiedad de la ciudad. Ahora lo quieren quitar de los privados. No podría pensar en un seguimiento más exasperante y desesperante”, dijo Nelson.
Steve Brazell, un estratega de medios y marcas de St. George contratado por Tanner, intentó contrarrestar la afirmación de algunos miembros de la comunidad queer de que los programas de drag trataban sobre el amor y la inclusión leyendo el correo de odio que dijo que su cliente había recibido. Pero después de leer en voz alta las bombas "F" y la "palabra C" en las supuestas publicaciones en las redes sociales, Randall lo interrumpió y le dijo que cuidara su lenguaje.
Al renovar el patrocinio, los miembros del consejo acordaron examinar el tema durante los próximos seis meses para definir mejor lo que implica, quién debería recibirlo y cuál es la mejor manera de retirar a los grupos de las exenciones.
Downtown Farmers Market no recibe efectivo de las arcas municipales, pero se beneficia de casi $50,000 en exenciones de tarifas anuales: $400 semanales por el uso del parque, $150 semanales por una licencia de evento especial y una tarifa de sublicencia semanal de $5 que los vendedores tendrían que pagar.
Puzey y Tiller dijeron que las exenciones de tarifas les permiten mantener bajos los precios de los puestos para los vendedores, muchos de los cuales son agricultores y artistas novatos que de otro modo no podrían permitirse ir al mercado.
Larkin dijo que el beneficio del mercado para la comunidad es incalculable porque sirve como incubadora para que artistas, agricultores y nuevas empresas crezcan y contribuyan a la economía.
Downtown Farmers Market ha sido un pilar en St. George durante 15 años. Puzey compró el negocio hace cuatro años y ahora comparte la propiedad con Tiller. El mercado ha florecido en los últimos años de unos 40 vendedores a más de 100 en un buen fin de semana.
"Estamos muy emocionados. Y amamos a esta comunidad y seguiremos luchando porque amamos y creemos en lo local”, dijo Tiller.
Esta información proviene de The Salt Lake Tribune, bajo un acuerdo de información editorial entre el periódico y Telemundo Utah. Para ver la historia original pulse aquí.
