Viruela del mono

Investigan dos posibles casos de viruela del mono en dos residentes del condado Salt Lake

NBC Universal, Inc.

SALT LAKE CITY, UTAH- El Departamento de Salud del Condado de Salt Lake (SLCoHD) anunció el lunes que dos adultos, que viven en la misma casa, podrían estar contagiados con la viruela del mono según las pruebas preliminares.

Las dos personas infectadas se volvieron sintomáticas después de viajar internacionalmente a principios de este mes a un área que actualmente experimenta casos de viruela del mono. Ambos individuos están aislados y no presentan un riesgo para el público.

Según las autoridades ambos están experimentando una enfermedad leve y se espera que se recuperen por completo.

El sistema de salud pública de Utah no ha identificado ningún riesgo de exposición para el público debido a estos casos. La preocupación por la exposición se limita a las personas específicamente identificadas que tuvieron contacto directo y cercano con las personas infectadas durante su período infeccioso.

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah se están comunicando con los contactos cercanos específicamente identificados; esperamos haber llegado a todos los contactos al final del día de hoy.

No se sabe que la viruela del mono se propague fácilmente entre los humanos; la transmisión generalmente no ocurre a través del contacto casual.

La transmisión de persona a persona ocurre principalmente a través del contacto directo con fluidos corporales, incluidas las lesiones de viruela del simio. La transmisión también puede ocurrir a través del contacto cara a cara cercano y prolongado.

El tiempo desde que alguien se infecta hasta que muestra los síntomas de la viruela del simio suele ser de 7 a 14 días, pero puede oscilar entre 5 y 21 días. Las personas infectadas no son contagiosas antes de mostrar síntomas.

La viruela del simio es una enfermedad rara que generalmente se encuentra en África central y occidental, aunque los funcionarios de salud han identificado recientemente varios casos en Europa y América del Norte.

La viruela del mono es un virus raro descubierto por primera vez en 1958.

En los humanos, los síntomas de la viruela del simio incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, agotamiento e inflamación de los ganglios linfáticos. Las personas infectadas desarrollan una erupción, que a menudo comienza en la cara y luego se extiende a otras partes del cuerpo, que se convierte en bultos llenos de líquido. Estas lesiones de viruela eventualmente se forman costras y se caen. La enfermedad suele durar de 2 a 4 semanas.

Actualmente, no existe un tratamiento seguro y probado para la viruela del simio, aunque la evidencia limitada disponible indica que los tratamientos contra la viruela pueden ser útiles. La mayoría de las personas se recuperan sin tratamiento.

Los habitantes de Utah que viajen internacionalmente deben revisar las recomendaciones actuales de los CDC para su destino con respecto a la viruela del mono y otras enfermedades transmisibles.

Las precauciones que los viajeros pueden tomar para prevenir la viruela del simio son lavarse las manos con frecuencia y minuciosamente; evitar el contacto con animales; y evitar el contacto cercano con personas que tengan síntomas de enfermedad.

Las personas con próximos viajes internacionales también deben considerar hacer una cita con una clínica de medicina de viajes para asegurarse de que estén al día con las vacunas recomendadas para viajar y estén informados sobre los posibles riesgos para la salud en su destino.

Para programar una cita con la Clínica de Viajes del Departamento de Salud del Condado de Salt Lake puede llamar al al 385-468-4111.

Contáctanos