NUEVA YORK - Un aparente triángulo amoroso acabó en tragedia afuera de una popular cadena de restaurantes en un suburbio de Nueva York, luego de que un oficial de policía de Nueva York fuera de servicio le disparara al amante de su esposa antes de dispararse a sí mismo, dijeron fuentes policiales.
El oficial embistió el vehículo del hombre el domingo por la noche, alrededor de las 10:30 p.m. fuera de Buffalo Wild Wings en Middletown, dijeron dos altos funcionarios de policía. El agredido saltó de su auto e intentó escapar a pie.
Descarga aquí nuestra aplicación para iOS o Android y recibe todas las alertas sobre noticias de Última Hora y El Tiempo.
Las fuentes dijeron que el oficial disparó 16 balas al hombre, impactándolo en la espalda y la cabeza. Luego, el oficial se disparó y murió por suicidio, dijeron los funcionarios.
Ambos hombres fueron declarados muertos en el lugar.
La esposa del oficial, que estaba en otro vehículo, le dijo a la policía que había estado esperando para encontrarse con el novio. Ella sospechaba que su esposo había estado rastreando la ubicación de su teléfono celular, dijeron las fuentes.
Las fuentes dijeron que el oficial era un veterano de 10 años de la policía de Nueva York asignado en El Bronx.
