Las flotas de aviones que escriben en el cielo dejaron este viernes mensajes creados por artistas en los cielos de Los Ángeles, el Condado de Orange y San Diego sobre los centros de detención de inmigrantes, los tribunales y los hitos históricamente significativos en un esfuerzo por llamar la atención sobre la detención de inmigrantes.
Los planes de la flota eran pasar sobre el Centro de Detención de Adelanto, a partir de las 9:30 a.m., y viajar al cielo del centro de Los Ángeles, donde dejarían mensajes de 15 caracteres en el espacio aéreo sobre las instalaciones de inmigración, los condados y los juzgados federales y del condado, seguidos por las ubicaciones de campos de internamiento de Arcadia y Pomona donde recluyeron a los japoneses estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial.
Por la tarde, los aviones comenzarán en Terminal Island, alrededor de las 1:45 p.m., y viajarán a los condados de Orange y San Diego, donde dejarán mensajes sobre los tribunales y las oficinas de inmigración, para terminar, a las 3 p.m., en las vías aéreas sobre el Tribunal de Inmigración de Otay Mesa.
Los productores del evento dijeron que el objetivo de la escritura en el cielo, en la que 80 artistas han contribuido en todo el país durante el fin de semana del Día de la Independencia, es “hacer visible lo que a menudo no se ve ni se habla: el encarcelamiento de inmigrantes”.
Escritos con vapor de agua, los mensajes están diseñados para ser vistos y leídos por millas.
“Queríamos diseñar el tipo de exhibición que hiciera visible el problema de la detención de inmigrantes '', dijo el artista Cassils, cofundador del proyecto a nivel nacional, con sede en Los Ángeles. “Al revisar los campos de internamiento, queremos dejar en claro que el problema no es nada nuevo”. ''.
El mensaje de cada artista terminará con #XMAP, una etiqueta diseñada para guiar a los espectadores a In Plain Sight, un sitio web y un mapa interactivo que ubica las instalaciones de detención de Inmigración y Control de Aduanas de EStados Unidos en las inmediaciones del espectador.
California
Los artistas contribuyentes de Los Ángeles incluyen al cofundador de Black Lives Matter, Patrisse Cullors, cuyas palabras, “CUIDADO, NO JAULAS'', se escribirán en las nubes sobre la cárcel del condado de Los Ángeles, la instalación más grande del país.
El mensaje de la organizadora y defensora transgénero Latina Bamby Salcedo, “DETENGAN LA CRIMIGRACIÓN AHORA'', se proyectará sobre la oficina de campo del centro de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos.
La frase de Cassils, `` VERGÜENZA #NOFINANCIENELODIO'', se colocará en la sede del área de Los Ángeles del Grupo Geo, operadores de prisiones con fines de lucro.
Hasta que se eliminen las cárceles y los centros de detención, “lucharemos para poner fin a los síntomas de la aplicación de la ley racista y la brutalidad'', dijo Tania Bernal, de la Alianza de Justicia Juvenil de Inmigrantes de California, y agregó que espera demostrar que “incluso los más considerados desechables por el estado son dignos de su humanidad, de compasión y de crecimiento transformador”.
