Censo 2020

COVID-19 y el Censo: demoran conteo ‘casa por casa’, pero aún puedes hacerte contar

Estaba previsto que el conteo casa por casa concluyera el 31 de julio, pero la ahora la fecha se extiende al 14 de agosto. 

Telemundo

La Oficina del Censo anunció el lunes que extiendo la suspensión de sus operaciones de campo hasta el 15 de abril, puesto que la crisis de salud causada por el COVID-19 parece agravarse en el país. 

La decisión implica suspender la contratación y el entrenamiento de los encuestadores que sería responsables de la monumental y determinante tarea del conteo casas por casa que no hayan enviado aún los formularios completados, los cuales se pueden llenar en Internet. 

Asimismo, la medida demora la entrega del formulario del CENSO 2020 puerta a puerta a cerca de 10 millones de hogares, ubicados en general en poblados rurales del país donde el correo a domicilio o el acceso a tecnología puede ser limitado o inexistente.  

Estaba previsto que el conteo casa por casa concluyera el 31 de julio, pero la ahora la fecha se extiende al 14 de agosto. 

La Oficina del Censo señaló que hasta ahora apenas el 30% de los estadounidense han completado el formulario. 

LA IMPORTANCIA DE COMPLETAR EL FORMULARIO

La Constitución de los Estados Unidos ordena que cada década se realice un censo, el cual  determina cómo se distribuyen cada año miles de millones de fondos federales en cada estado. Nuestras comunidades dependen de estos recursos para educación, programas de vivienda asequible, servicios de nutrición y atención médica. 

Participar en el Censo puede ayudar a garantizar que nuestras comunidades sean escuchadas y que sus necesidades sean atendidas. 

La orden de quedarse en casa debido a la pandemia de COVID-19 hace más fácil responder al Censo desde la comodidad y seguridad de su propio hogar mediante la página web https://2020census.gov, o bien, por teléfono. 

¿CÓMO PUEDO COMPLETAR EL FORMULARIO EN LÍNEA?

La Oficina del Censo le hará llegar por correo postal una invitación que incluye una guía básica sobre cómo completar el formulario en línea, además de un código de identificación único vinculado a una dirección física. 

Debe registrar el código al ingresar a la página web, de esa forma el sistema le permitirá completar el formulario. 

Las invitaciones fueron enviadas el 12 de marzo y se enviarán recordatorios de participación del 16 de marzo al 3 de abril. 

Asimismo, se enviarán dos recordatorios más antes de mayo, cuando los encuestadores inicien el conteo puerta por puerta. 

COMPLETE SU FORMULARIO POR TELÉFONO

Números gratuitos por idioma:

Inglés: 844-330-2020

Español: 844-468-2020

Chino (mandarín): 844-391-2020

Chino (cantonés): 844-398-2020

Vietnamita: 844-461-2020

Coreano: 844-392-2020

Ruso: 844-417-2020

Árabe: 844-416-2020

Tagalo: 844-478-2020

Polaco: 844-479-2020

Francés: 844-494-2020

Criollo haitiano: 844-477-2020

Portugués: 844-474-2020

Japonés: 844-460-2020

Inglés (residentes de Puerto Rico): 844-418-2020

Español (residentes de Puerto Rico): 844-426-2020

Dispositivo de visualización del teléfono (TDD): 844-467-2020

Todas las líneas brindarán asistencia desde el 12 de marzo hasta el 31 de julio de 2020.

Para obtener más información visite www.cococensus.org.

Contáctanos